APOCALIPSE 20 - Peshitta Aramaico Oriental Andrew Gabriel Roth

APOCALIPSE 20

1. E eu vi um Mensageiro que desceu do céu, tendo a chave do abismo e uma grande corrente em sua mão. 2. E prendeu o dragão, a antiga serpente, que é o Enganador e Satanás, que seduziu todo o mundo habitável: e o prendeu por mil anos. 3. E ele o lançou no abismo e fechou e selou sobre ele; para que não engane mais as nações até que estes mil anos se completem; mas depois disso, ele será solto por pouco tempo. 4. E vi tronos, e (pessoas) assentadas sobre eles, e foi dado julgamento a eles, e às almas que foram degoladas por causa do testemunho de Yeshua e da Palavra de Elohim; e estes são os que não adoraram o animal de rapina nem a sua imagem; nem receberam a marca na testa ou na mão; e eles viveram e reinaram com seu Mashiyach aqueles mil anos. 5. Esta é a primeira ressurreição. 6. Bem-aventurado e separado é aquele que tem parte nesta primeira ressurreição: sobre eles a segunda morte não tem domínio; 74 mas eles serão, (e) são, sacerdotes de Elohim e de seu Mashiyach; e reinarão com ele os mil anos. 7. E quando estes mil anos forem completados, Satanás será libertado de sua prisão; 8. e sairá para seduzir as nações que estão nos quatro cantos da terra, Gogue e Magogue; e ajuntá-los para a batalha, cujo número é como a areia do mar. 9. E eles subiram na largura da terra e cercaram o acampamento dos crentes separados e a cidade amada. E fogo desceu de Elohim do céu e os consumiu. 10. E o Acusador que os seduziu foi lançado no lago de fogo e enxofre, onde também estavam os predadores e o falso profeta; e eles serão atormentados de dia e de noite, para todo o sempre. 11. E vi um grande trono branco e Aquele que nele está assentado; de cuja presença fugiram a terra e o céu, e não se achou o seu lugar. 12. E vi os mortos, grandes e pequenos, em pé diante do trono; e os livros foram abertos; e abriu-se outro livro, que é (o livro) da vida. E os mortos foram julgados pelas coisas escritas nos livros, segundo as suas obras. 13. E o mar deu nele os mortos; e a morte e o Sheol entregaram os mortos neles. E foram julgados, cada um segundo as suas obras. 14. E a morte e o Sheol foram lançados no lago de fogo. Esta é a segunda morte, (ou seja,) este lago de fogo. 15. E se alguém não foi achado inscrito no livro da vida, foi lançado neste lago de fogo.

---

74 A Primeira Ressurreição é para os justos; o segundo para os ímpios que estão destinados à destruição. Veja Daniel 12:1-2, Lucas 14:14 e João 11:24-25.