1 TESSALONICENSES 3 - Peshitta Aramaico Oriental Andrew Gabriel Roth

1 TESSALONICENSES 3

1. E, porque não podíamos mais suportar, estávamos dispostos a ficar sozinhos em Atenas 2. e enviar a você Timóteo, nosso irmão, servo de Elohim, e nosso assistente no anúncio do Mashiyach, para que ele possa fortalecê-lo e perguntar-lhe a respeito de sua fé: 3. ou então qualquer um de vocês deve ficar desanimado com essas aflições; pois você sabe que estamos destinados (a enfrentar). 4. Pois também quando estávamos convosco, vos avisamos de antemão que seríamos afligidos; como você sabe ocorreu. 5. Portanto, também não pude ficar quieto até que enviei para aprender sua fé; ou então o Tentador deveria tê-lo tentado e nosso trabalho foi em vão. 6. Mas agora que Timóteo veio a nós do meio de vocês, e nos informou a respeito de sua fé e seu amor e que você sempre se lembra de nós e que deseja nos ver, assim como nós (para vêr) você; 7. por isso somos consolados por vós, meus Irmãos, em meio a todos os nossos obstáculos e aflições, por causa da vossa fé. 8. E agora vivemos, se você permanecer firme em nosso Mestre (Y'shua). 9. Por que graças podemos render a Elohim em seu nome por toda a alegria com que estamos alegres por sua conta; 10. a menos que suplicamos ainda mais diante de Elohim, de noite e de dia, para que vejamos os vossos rostos e aperfeiçoemos o que falta à vossa fé? 11. E que Elohim nosso Pai e nosso Mestre Y'shua o Mashiyach dirija nosso caminho para você 12. e aumentem e ampliem seu amor uns pelos outros e por todos os homens, assim como nós os amamos; 13. e estabeleça seus corações sem culpa em Separação diante de Elohim nosso Pai no advento de nosso Mestre Y'shua o Mashiyach, com todos os seus crentes separados.